Queen Esther and Princess Jonah


Today was the synagogue's Purim carnival. So, yesterday we asked the kids what they wanted to be. Ella picked out one of her party dresses and made an aluminum foil crown to be Queen Esther. Jonah picked out Ella's Cinderella dress and also helped make a foil crown to be a princess. He was very proud of being a princess just like Ella, and wore the dress all day yesterday as well as to the carnival today.
The carnival was cute - although much simpler than the US carnivals we are used to. No goldfish for prizes. They had coloring, making graggers from paper plates, snacks, and a purim play, which we think mostly took place behind the curtain and involved very quiet talking in french and english. It was written and directed by an 11 year old, and acted by 8-10 year olds, so I guess you could call it cute. They also had a parade of all the kids in costume which was adorable. As our friend Jane explained to her husband, Stuart (who is not Jewish), Purim is a holiday where the girls dress up as Queen Esther and the boys dress up as Batman - which was pretty accurate. We briefly wondered if we should book the next flight back to Ohio when Jonah pointed to one superhero clad child and declared, "Look. There is Speed-ar mahn." ("Spiderman" pronounced as his teachers must say it).
Wednesday was the day of the woman in Europe. There were many events all over the city, including, bizarely, a sports day at the gym across the street - reinforcing our notion that Paris is like a big summer camp for grown ups. Abe and Ella had gone over to go swimming and happened upon a half dozen events including a circus atelier, which Ella loved, water polo, gymnastics, and a pain au chocolat snack.
Other than these outings, the week was fairly focused on work. Abe has been working very long hours on the day care, which seems to be moving along. My work is still going well too - and I've been pretty busy. Emeline, the student who collected the data for us in the French preschools, is doing a training this semester at our unit, so I've been working with her a lot to get her up to speed on the theory and statistics she needs to work on the project. It feels great to be advising again - something I've sort of missed this year.
Tuesday, when I dropped Ella off at school, I got chatting with a few other parents and the teacher, who told us about the discussions that they have been having in class lately. After one of the kids asked about antisemetism last week, the next topic that the kids wanted to know about what where babies come from. They are studying time and people changing over time and how we grow, so I guess the door was wide open for that question. Ella came home with lots of information (most of it accurate - with the exception of thinking that the baby comes out of the pocket of the mother - must have been something lost in translation). I continue to be impressed with how Mme Dedeban sets a tone in the class where the kids are able to ask hard questions like these and then she answers honestly.
The same day, one of the kids in Ella's class got sick (it turned out she had a migraine). The phone numbers that the school had for her family were all wrong, so the teacher called us, since Laura and Ella are friends, to see if we had the right number. Abe discovered that it is the worst feeling in the world to not be able to communicate as well as you would like, when something really matters. Between his French and the teacher's broken English, he did manage to give them the number (which also turned out not to be current). The teacher ended up carrying Laura to her home, where luckily her older brother was there and was able to contact the parents.
1 Comments:
thats hilarious about the girls being the queen and the boys Batman. When I was younger, I put on a brown blazer and a nametag that said Century 1 and claimed I was the realtor who sold the castle to the King.
on another note, how scary about the lack of correct phone numbers for poor Laura. I am home with a sick boy today and incredibly grateful they had the right numbers to contact me from his daycare.
Post a Comment
<< Home